metodo globale